À propos de cette chaîne
Ce que publie la chaîne
Chaîne officielle de la FundéuRAE, fondation qui conseille les médias sur le bon usage de l’espagnol, elle diffuse ses recommandations du jour. L’aperçu public montre des points d’orthographe (mots soudés ou séparés, lettres muettes, majuscules), de grammaire (accords, choix des prépositions), des équivalents espagnols proposés pour remplacer des anglicismes et des conseils de typographie.
Chaque message expose la règle en une ou deux phrases, souvent avec un exemple à éviter et sa forme correcte, puis renvoie vers la fiche complète sur le site de la fondation. À l’approche d’un grand événement sportif ou d’un anniversaire historique, la recommandation rassemble le vocabulaire utile pour en parler. La publication a lieu chaque jour ouvré, le matin.
À qui elle s’adresse
Elle vous sera utile si vous écrivez en espagnol dans un cadre professionnel, que vous soyez journaliste, traducteur, rédacteur ou étudiant, ou si vous apprenez la langue à un niveau avancé.
Bon à savoir
Les messages sont brefs et entièrement en espagnol.